.NET Framework 4から導入されたSystem.Windows.Forms.DataVisualization.Charting名前空間にあるMicrosoft Chart Controlsを使うと、簡単にグラフを作成できます。（.NET Framework 3.5でも、このページから必要なものを落としてきてインストールすれば使え…